| Full text |
PRÉFACE
XII
sincère gratitude : je leur dois d’avoir pu mener
ma tâche jusqu’au bout. S’ils ne m’avaient sans
cesse encouragé, s’ils ne m’avaient aidé à tout
instant de leurs indications et de leurs travaux,
s’ils n’avaient dissipé mes doutes continuels, si,
enfin, ils ne m’avaient certifié à plusieurs reprises
que j’étais bien dans la bonne voie et que la vision
que j’ai essayé de donner ici de la Pologne roman-
tique ne s’éloignait pas trop de la vérité, peut-être
aurais-je trouvé le fardeau trop lourd pour mes
forces.
Je ne veux pas terminer cet avant-propos sans
rendre hommage à l’activité littéraire dont la
Pologne n’a cessé de faire preuve, depuis la mort
de ses grands poètes romantiques et jusqu’à nos
jours. La période contemporaine est même très
intéressante. Il semble que le malheur, au lieu
d’abattre l’énergie intellectuelle de la nation, n’ait
fait au contraire que la stimuler. Asnyk est
mort, mais Mme Konopnicka vit toujours, et l’on a
célébré en 1902 les fêtes de son jubilé : avec elle,
des écrivains plus jeunes, Tetmayer, Jan Kaspro-
wicz, Przybyszewski, Stanislas Wyspianski con-
tinuent à représenter la poésie et le drame. Dans
le roman, un nom connu du monde entier .
Sienkiewicz; mais il ne faudrait pas oublier pour
cela Boleslas Prus, Mme Orzeszko, Sieroszewski,
Zeromski. Je pourraisciter beaucoup d’autresnoms:
mais il n’entre pas dans mon plan de m’occuper
|
