| Full text |
331
LE POÉTE ANONYME DE LA POLOGNE
cendaient deux voies lactées formant une immense croix
blanche et lumineuse ; et, sur cette croix, on voyait étendue
une forme qui approchait de plus en plus. Ses bras étaient
déployés au-dessus du monde et leur arc s’élargissait et
grandissait à chaque instant. Et sur son front qui plongeait
dans les cieux, le jeune homme aperçut une couronne
d’épines, comme des foudres se consumant en silence,
et dans le creux de ses mains et à ses pieds, il aperçut
trois blessures brillantes comme trois lunes rouges, — et
incessamment il en coulait comme des arcs-en-ciel de
sang, — et chaque arc-en-ciel, en tombant, s’éparpillait en
un essaim d’étoiles qui se dispersaient et éclairaient
l’espace. Et ainsi, dans la gloire et dans le sang, crucifiée
et créant continuellement, la figure s’abaissait toujours,
toujours plus bas, ensoleillant les abîmes devant soi,
jusqu’à ce que les voies lactées qui la portaient de-
vinssent comme deux incommensurables anneaux d’ar-
gent, du levant au couchant et du midi au nord, encerclant
l’horizon; — jusqu’à ce que du sang qui coulait il se créât un
million d’étoiles, comme un voile étoilé qui la recouvrit
entièrement. Et seul, son regard perçait encore comme deux
éclairs vivants qui ne se dispersaient pas dans le monde
entier, mais allaient droit en bas, du ciel à la terre, et tom-
baient en plein sur la forêt des crucifiés.
Et dans ce regard divin se dessinèrent tous les corps
pâles et ensanglantés et toutes les têtes, à l’aspect cadavé-
rique et aux yeux éteints. Et il sembla au jeune homme
qu’il voyait toute la nation suppliciée nageant dans une
mer de lumière céleste'...
Cette mer de lumière céleste remplit de nouveau
l’horizon dans l’Aube, le plus admirable et le plus fa¬
meux de ses poèmes purement lyriques. Il fut publié
en 1843. A dater de cette pièce, ce n’est plus, dans
l’œuvre de Krasinski, que proses, prières, psaumes,
cantiques, élévations religieuses. Comme Dante et
Michel-Ange, comme tous les grands mystiques qui
1. Le Poème inachevé. Traduction Ladislas Mickiewicz.
|
