Copy and paste this minimal source listing into your document.
e 805, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
| Title | EHC_e805_2025_0377.tif |
| Category | uit de bibliotheekcollecties van Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
| Asset identification [ID] | https://dams1.antwerpen.be/asset/DfjSi7FdOaPj6YgDQBYbFl9r#id |
| Full text | 377 elle a terminé, l'artiste consent à répéter pour nous, dans le bar voisin, ses couplets, dont voici quelques passages, traduits au vol : Madame Cosmopolite, tel est mon nom. Et mon foyer est le monde entier. Depuis le Lido jusqu’au Belt, On me connaît comme la dame internationale. Je dors sur un divan persan. Je lis Walter Scott et Tourguénieff. Je bois du punch suédois et du vin de France. Etc. La voilà, l'Internationale du café-concert allemand. Camouflage ou esprit nouveau? Nous ferons bien de rester sur la défensive et le Salis de Cologne ne nous attendrit guère quand, en sourdine, pour nous seuls, il fait jouer par deux de ses musiciens la Marseillaise. |
| Last OCR | Last OCR 2025-11-17 15:15:53 |
| Original filename | EHC_e805_2025_0377.tif |
| Filesize | 21.11 MB |
| Height | 3294px |
| Width | 2239px |
| MIME-type | image/tiff |
| Creation date in Dams | 2025-10-03 12:50:56 |
| Last modification | 2025-11-17 15:15:53 |
| Info |
This media file falls into the public domain. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The metadata is licensed with a creative commons zero license. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. If you use this media file and / or the metadata, we would appreciate it if you copied the information from the Acknowledgements field as a source reference. When used in a publication, we would like to receive a copy for our library. |
| Acknowledgements | e 805, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
| Source listing | Piérard, Louis, De moins cinq à la délivrance: novembre 1917 au 14 juillet 1919, e 805, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |